Китайские иероглифы отпугивают покупателей. Жители этой нации отличаются от европейцев ростом, объёмом грудной клетки и шириной плеч. НО! При заказе нет ничего сложного - потребуется только сделать точные замеры и сопоставить их и информациею, которая находится ниже.

Расшифровка китайских иероглифов в описании товара

Для каждого товара продавцы и представители интернет-магазинов предоставляют подробную таблицу размеров продаваемого товара, будь то или банный халат, но перевода на русский язык нет! Разберёмся более детально.

Ниже предоставлена подробная расшифровка размерной таблицы с китайскими иероглифами на конкретные товары, её могут выставлять как в таблицах, так и в схематичных рисунках.

尺码 - размер;

胸围 - обхват груди;

腰围 - обхват талии;

臀围 - объем бедер;

袖长 - длина рукава;

肩宽 - ширина плеч;

全长 или 衣长 - длина изделия;

总长 - общая длина;

裤长 - длина брюк;

身高 - рост;

体重 - вес;

大腿围 - окружность ноги около бедра;

裤裆 - расстояние посадки брюк (от пояса спереди до пояса сзади).

Каждая карточка товара должна содержать обозначения схемы одежды (это касается всех магазинов, но не все выставляют её), после которой идёт описание. Когда присутствие подробная схема, можно купить элемент одежды по точным параметрам.

Как пользоваться

Перед тем, как зайти на сайт, где размеры одежды обозначены иероглифами, следует ещё раз перемерять параметры своего тела. Пристальное внимание требует отдать объёму груди (девушкам), талии и области таза, а так же - мужчинам и в отдельных случаях женщинам: перемерять длину спины, полный размер рук. Когда девушка собирается заказать платье, она должна точно определиться с его длинной.

Когда есть точные данные тела, можно по китайской таблице «не потеряться» и заказать точный размер одежды.

Каждый клиент должен понимать, основное число одежды выпускается по общепринятым параметрам «модельным» - можно ориентироваться именно на них, но заказывая по таким размерам товар нет гарантии её соответствия.

Заводу производителю выпускать продукцию с конвейера легче по стандартным меркам. Если на ткани будут расположены украшения (бижутерия) на клейкой основе, при несоответствии размера - ткань растянется, они отпадут после первой стирки.

Женские вещи

Размер, Россия	Международный стандарт	Обхват груди, см	Обхват талии, см	Обхват бедер, см	Длина рукава, см	Размер, Китай
38	XXS	76	58	82	58/60	S
40	XS	80	62	86	59/61	M
42	S	84	66	92	59/61	M
44	M	88	70	96	60/62	L
46	M	92	74	100	60/62	L
48	L	96	78	104	60/62	XL
50	L	100	82	108	61/63	XXL
52	XL	104	86	112	61/63	XXL
54	XXL	108	90	116	61/63	XXXL

Мужские вещи

Размер, Россия	Международный стандарт	Обхват груди, см	Обхват талии, см	Обхват бедер, см	Длина рукава, см	Размер, Китай
44	XXS	88	70	92	59	S
46	XS	92	76	96	60	M
48	S	96	82	100	61	L
50	M	100	88	104	62	XL
52	L	104	94	108	63	XXL
54	XL	108	100	112	63	XXXL
56	XXL	112	106	116	64	XXXL
58	XXXL	116	112	120	64	XXXL
60	XXXL	120	118	124	65	4XL

Детские вещи

Детские размеры одежды, стандартное соотношение роста и возраста. Обратите внимание, что после года нужно промерять ребёнка «метром», поскольку размеры индивидуальные.

Вещи для ребёнка до 2-х лет.

Размер, Россия	Возраст, мес.	Рост, см	Обхват груди, см	Размер, Китай
18	0 — 2	56	36	0
18	3	58	38	3
20	4	62	40	3 — 6
20	6	68	44	6
22	9	74	44	6 — 12
24	12	80	48	12
26	18	86	52	18
28	24	92	52	24

28/30 3 98 56 3 28/30 4 104 56 4 30 5 110 60 5 32 6 116 60 6 32/34 7 122 64 7 34 8 128 64 8 36 9 134 68 9 38 10 140 68 10 38/40

При заказе одежды нет ничего сложного в том, что бы выбрать платье или брюки нужного размера. Достаточно знать несколько нюансов и вы сможете разбираться в китайских размерах одежды самостоятельно.

Предлагает миллионы самых разнообразных вещей. Если Вы заказываете одежду из Китая, то существенно экономите, ведь в магазинах Вашего города продаются аналогичные товары, но уже с накруткой.

Как правильно выбрать размер одежды на Алиэкспресс?

Все мы привыкли к размерам - XS, S, M, L, XL, XXL (2XL), XXXL (3XL), XXXXL(4XL).
На Алиэкспресс на русском нет единой размерной сетки одежды - у каждого продавца своя таблица размеров одежды. Чаще всего в интернет магазине используется Американский размер (США, USA), Европейский размер (EUR), Английский размер (UK), более редко - Российский размер (RUS).

Даже если Вы увидели знакомое сочетание цифр или букв обозначающих размер не спешите ведь разница в размерах может доходить до двух размеров.
Как же правильно выбрать размер одежды на Алиэкспресс?

Таблицы размеров, которые представленные на странице описания товара, как правило содержат несколько стандартов размера, а также размеры отдельных элементов одежды в сантиметрах. Вот как раз размеры в сантиметрах помогут Вам правильно выбрать размер одежды.
Основные параметры по которым определяется размер:
- Объём груди
- Талия
- Бедра
- Ширина плеч
- Длина рук - расстояние от плеча до запястья
- Длина ног
- Отдельно ширина бедер
- Рост и вес
Сняв с себя необходимые мерки - определите свой размер в специальной таблице размеров, которая позволит сопоставить принятые у нас габариты одежды и предлагаемые на сайте aliexpress. (Таблица как правило находится в описании товара).

Реальные фото вещей и отзывы о них Вы можете найти в разделе с хвастами Алиэкспресс .

Таблица размеров одежды на Алиэкспресс для женщин

Таблица размеров женской верхней одежды, платьев, брюк, женского белья, носков, чулков:

Таблица размеров женских брюк и джинсов на Aliexpress:

Таблица размеров женских курток и пальто на Aliexpress:

Таблица размеров одежды на Алиэкспресс для мужчин

Таблица размеров мужских брюк и джинсов на Aliexpress:

Таблица размеров мужских курток и пальто на Aliexpress:

Таблица детских размеров одежды на Алиэкспресс

Подробную инструкцию о выборе детской одежды мы описали в статье: как определить размер детской одежды .

Детские размеры одежды до двух лет на Aliexpress

Детские размеры от двух лет на Aliexpress

Самые популярные распродажи:
Самые продаваемые товары на Алиэкспресс
Все действующие акции на сегодня в Алиэкспресс

Сегодня китайские интернет-магазины и в принципе одежда и обувь из Китая популярны среди наших соотечественников. Эти вещи давно уже не ассоциируются с низким качеством, а, скорее, воплощают сочетание приятной цены и хороших качественных характеристик. Единственная проблема, с которой сталкиваются покупатели интернет-магазинов - незнание того, какие размеры одежды в Китае и как они соотносятся с теми размерами, к которым мы привыкли.

Как выбирать размеры одежды в китайских магазинах и на китайских сайтах одежды?

Допустим, вы уже выбрали себе одежду, но не можете определиться с размером. Сомнения, надо сказать, вполне оправданы. Во-первых, китайские размеры одежды l xl и аналогичные русские отличаются. Во-вторых, китайские производители не имеют определенного стандарта, и каждый шьет одежду по собственным размерным сеткам, то есть так, как его душе угодно. Таким образом, L у одного производителя может быть XL у другого, а размер вещей будет совершенно одинаковым.

Выбор обуви и ее размера - отдельный вопрос: ножки россиянок и китаянок заметно отличаются в размерах. Плюс, женскую обувь больше 39 размера по нашим меркам вы среди китайской продукции вряд ли отыщете.

Как определиться с размерами одежды в Китае?

Если вы приобретаете продукцию у известного крупного производителя, то сетка китайских размеров одежды должна быть размещена на его сайте или в карточке товара. Эта таблица поможет Вам в зависимости от исходных данных определить размер, который будет как раз. Если такие данные отсутствуют, нужно предварительно связаться с продавцом и посоветоваться с ним, какой размер подойдет на Ваши параметры.

Чтобы правильно выбрать одежду, Вам понадобятся следующие размеры: объем талии, бедер и груди, длина ног и рук, ширина плеч и прочие мерки, в зависимости от того, какой предмет гардероба Вы покупаете. Зная эти данные, специалисты магазина могут легко выполнить для Вас перевод размеров одежды из китайских в российские.

В любом случае, хороший интернет-магазин, где вы планируете приобрести одежду ( , например), имеет свою таблицу соответствия размеров одежды Китай-Россия, которая поможет максимально точно определить Ваш размер.

Таблица соответствия размеров одежды Китай-Россия

Соответствие мужских размеров одежды

Размер, Россия	Международный стандарт	Обхват груди, см	Обхват талии, см	Обхват бедер, см	Длина рукава, см	Размер, Китай
44	XXS	88	70	92	59	S
46	XS	92	76	96	60	M
48	S	96	82	100	61	L
50	M	100	88	104	62	XL
52	L	104	94	108	63	XXL
54	XL	108	100	112	63	XXXL
56	XXL	112	106	116	64	XXXL
58	XXXL	116	112	120	64	XXXL
60	XXXL	120	118	124	65	4XL

Соответствие женских размеров одежды

Размер, Россия	Международный стандарт	Обхват груди, см	Обхват талии, см	Обхват бедер, см	Длина рукава, см	Размер, Китай
38	XXS	76	58	82	58/60	S
40	XS	80	62	86	59/61	M
42	S	84	66	92	59/61	M
44	M	88	70	96	60/62	L
46	M	92	74	100	60/62	L
48	L	96	78	104	60/62	XL
50	L	100	82	108	61/63	XXL
52	XL	104	86	112	61/63	XXL
54	XXL	108	90	116	61/63	XXXL

Сегодня популярность китайской одежды достигла небывалого уровня. Востребованность предметов гардероба, производимых в Китае, в первую очередь объясняется дешевизной. Однако решив заказать футболку или брюки, например, в популярном интернет-магазине AliExpress, можно столкнуться с проблемой определения размеров. Опытные покупатели знают, что китайские размеры отличаются от русских. Для новичков же это может стать полной неожиданностью. Прежде чем покупать одежду из Китая, нужно изучить информацию о соответствии азиатских размеров одежды русским.

Почему китайские (азиатские) размеры отличаются от русских и международных?

Размерная сетка, используемая азиатами, не соответствует той, что применяют россияне и, соответственно, европейцы (в России размеры соответствуют тем, что приняты в странах Европы). Почитатели одежды китайского производства знают, что она всегда «маломерит» вне зависимости от того, о каких видах предметов гардероба идет речь – нательных или верхних.

Объясняется это явление очень просто. Национальная система размеров основана на среднестатистических пропорциях тела населения. Жители Китая – тонкокостные люди невысокого роста и, как правило, худощавого телосложения. Они заметно изящнее и ниже жителей европейских стран.

Китайские продавцы честно предупреждают, что китайцы значительно уступают европейцам по габаритам. Дело не только в росте и пропорциях тела. Рукава и брюки китайской одежды рассчитаны на более короткие конечности, поэтому на длинноногих и длинноруких европейцах изделия, производимые в азиатских странах, смотрятся куце и нелепо. Иными словами, китайский размер М совершенно не соответствует российскому М, а русский XL в китайской размерной сетке – это XXL. Большие размеры, такие как 54, 56 и 58, для азиатов настолько велики, что они обозначают их одинаковым символом – XXXL.

Как правильно выполнить измерения?

Решив заказать блузу или брюки азиатского производства, надо снять основные мерки. Для этого потребуется измерить объем груди, талии и бедер. Могут понадобиться и значения длины спины, рук или ног, ширины плеч и др.

Обмеры тела делаются обычной сантиметровой лентой:

• объем груди измеряется на выдохе по наиболее выступающим точкам;
• талия измеряется горизонтально по ее естественной линии, то есть самой узкой части живота;
• обмер бедер осуществляется по их самой широкой части;
• рост определяется от затылочной области до ступней;
• для расчета окружности горла к размеру этой части тела прибавляется 2,54 см;
• для определения ширины плеч измеряется расстояние от края одного плеча до края другого.

Таблица соответствия китайских размеров женской одежды русским и международным

Женщины, как правило, изящнее и ниже мужчин. По этой причине существуют отдельные мужские и женские размерные сетки. Если, например, у китайцев размер XL соотносится с 48-м российским женским размером, то для мужских изделий 48-й размер у азиатов – это уже l. Ниже представлена информация, необходимая для перевода китайских размеров одежды для женщин в стандартные.

			Длина рукава, см	Размеры
Грудь	Талия	Бедра		Российский	Международный	Китайский
76	58	82	56/60	38	XXS	S
80	62	86	59/61	40	XS	M
84	66	92		42	S
88	70	96	60/62	44	M	L
92	74	100		46
96	78	104		48	L	XL
100	82	108	61/63	50		XXL
104	86	112		52	XL
108	90	116		54	XXL	XXXL

Для удобства эту таблицу можно распечатать или сохранить на компьютере. Она поможет не только при расшифровке наиболее популярных систем размеров, но и при оценке соотношения различных параметров тела.

Как разобраться в мужских размерах?

При покупке мужских брюк или рубашки также можно столкнуться с проблемой правильного определения размера. Как правило, китайцы шьют мужскую одежду с 44-го до 60-го размера. Какой размер среднестатистического россиянина соотносится с размером китайца, также легко определить с помощью таблицы. В ней указана не только информация о различных системах размеров, но и сведения об объемах груди, талии и бедер, а также длины рукава. Таблица размеров мужской одежды, произведенной в Китае:

Объемы необходимых для выбора изделия частей тела, см			Длина рукава, см	Размеры
Грудь	Талия	Бедра		Российский	Международный	Китайский
88	70	92	59	44	XXS	S
92	76	96	60	46	XS	M
96	82	100	61	48	S	L
100	88	104	62	50	M	XL
104	94	108	63	52	L	XXL
108	100	112		54	XL	XXXL
112	106	116	64	56	XXL
116	112	120		58	XXXL
120	118	124	65	60		XXXXL

• Азиатские производители нередко указывают в качестве параметров для выбора предметов гардероба не обхват бедер и груди, а ширину самого изделия.
• Надписью «Free» маркируются не безразмерные или свободные вещи, как это зачастую принято считать. У азиатов это европейские S и M при росте 165 см.
• Иногда параметры изделий указываются в футах (1 фут = 33,33 см).
• Детские вещи часто «маломерят» на несколько размеров (вплоть до 3-х).

Детская одежда: соотношение китайской и русской размерной сетки

Параметры одежды для детей основаны на росте и возрасте ребенка. Чтобы сделать правильный выбор, перед заказом детского комбинезона или курточки нужно внимательно изучить таблицу размеров. Предварительно необходимо измерить рост и обхват груди малыша. При наличии сомнений в правильности выбора лучше заказать вещь большего размера. Таблица размеров одежды для детей в возрасте до 2 лет, произведенной в Азии:

Возраст ребенка, месяцы	Рост, см	Обхват груди, см	Размеры
			Российский	Китайский
≤ 2	56	36	18	0
3	58	38		3
4	62	40	20	3–6
6	68	44		6
9	74		22	6–12
12	80	48	24	12
18	86	52	26	18
24	92		28	24

Возраст ребенка, превышающий 3 года, у азиатов равен размеру предмета гардероба. Таблица размеров одежды, произведенной в Азии, для детей в возрасте старше 3 лет:

Возраст ребенка, годы	Рост, см	Обхват груди, см	Размеры
			Российский	Китайский
3	98	56	28/30	3
4	104			4
5	110	60	30	5
6	116		32	6
7	122	64	32/34	7
8	128		34	8
9	134	68	36	9
10	140		38	10
11	146	72	38/40	11
12	152		40	12
13	156	76	40/42	13
14	158	80		14
15	164	84		15
16	170		42	16
17	176	88		17

Из данной статьи вы узнаете, каким российским размерам соответствуют китайские XS, S, M, L, XL, XXL, XXXL.

Практически каждый товар, который есть на Алиэкспресс пользуется огромным спросом. Не исключение и одежда. Однако, с ней то как раз у большинства новичков и возникают проблемы, ведь здесь надо подобрать размер, а в интернете вещь померить не получится. Дело в том, что китайские размеры отличаются от российских и европейских, а потому многие не рискуют покупать тут одежу.

Однако, на площадке можно встретить массу таких изделий, которые привлекают внимание, но вот в обычных магазинах их нет. Что же делать, если вещь купить хочется, но вы боитесь неправильно выбрать размер? Правильно, научиться его определять.

Китайские таблицы размеров на Алиэкспресс

Как правило, китайцы имеют комплекцию меньше, чем у русских. Соответственно идеальный для китайца размер россиянину будет маленьким. Именно потому на Алиэкспресс всегда надо внимательно присматриваться к размерам. В описании к каждой вещи имеется специальная таблица, позволяющая определить размер по основным меркам. Так как замеры все указываются в соответствии с ручными измерениями, то они всегда отличаются на 2-3 см. Эту особенность вы должны знать, иначе неправильный размер вам обеспечен. Кроме того, Алиэкспресс имеет собственную размерную сетку, показывающую, какие мерки вы должны снять:

Кроме всего прочего, к каждой категории одежды на Алиэкспресс даются дополнительные рекомендации, как правильно снимать мерки. Данная инструкция представлена в разделе . Находится он под стоимостью товара рядом со строчкой с размерами в наличии.

Отметим, что у каждой категории одежды мерки отличаются, поэтому всегда смотрите таблицу, что и где нужно измерить, чтобы правильно определить размер.

Сама же размерная таблица находится в подробном написании к товару. Дополнительно продавец может оставить рекомендации по подбору размера.

Каким российским размерам одежды соответствуют китайские XS, S, M, L, XL, XXL, XXXL?

Каждый из нас хотя бы раз в жизни покупал себе одежду и смотрел на размер, указанный на этикетке. Как правило, на них пишутся российские размеры в сантиметрах или международные — латинскими буквами. Если говорить о европейских стандартах, то у них размеры помечаются следующим образом:

• XS (extra small) – очень маленький
• S (small) – маленький
• M (medium) – нормальный или средний
• L (large) – большой
• XL (extra large) – очень большой
• XXL (extra extra large) – невероятно большой

Что касается Алиэкспресс , то здесь размеры обычно указываются в китайском формате. Хоть они указываются в тех же латинских буквах, но при этом они обозначают другие размеры. Таким образом, складывается вот такая ситуация:

Как видите, если не знать эту особенность, то очень легко выбрать не тот размер. Кстати, некоторые продавцы указывают европейские размеры и тогда, вообще, непонятно, какого размера вещи вы покупаете.

Если вы сильно сомневаетесь, в том, как правильно выбрать размер, то лучше напишите продавцу и отправьте ему свои мерки, чтобы он смог подобрать для вас подходящую вещь. Пишите на английском языке, потому что китаец вряд ли поймет русский язык. Если вы не знаете языка, то используйте любой переводчик, например Яндекс или Гугл.

Каким китайским размерам на Алиэкспресс соответствует российский 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56 размер?

Как вы уже поняли, китайские размеры на Алиэкспресс с российскими несколько разнятся, соответственно, чтобы понять точно, какой размер и какому соответствует, нужно изучить международную таблицу соответствия.

Для женской одежды размерная сетка выглядит вот так:

У мужской одежды немного отличаются:

Как видите, они немного больше, так что будьте внимательны.

Видео: Как выбрать размер одежды и обуви на Aliexpress?